Übersetzen Deutsch Arabisch مُحرك التكلفة

relevante Treffer

• die Kostenposition (n.) , {Comp}
  حد التكلفة {كمبيوتر}
  mehr ...
• kostenpflichtig (adj.)
  ذو تكلفة
  mehr ...
• die Kostenfalle (n.) , [pl. Kostenfallen] , {Wirt}
  فخ التكلفة [ج. فخاخ التكلفة] ، {اقتصاد}
  mehr ...
• der Aufwand (n.) , {Wirt}
  تَكْلِفة [ج. تكلفات] ، {اقتصاد}
  mehr ...
• die Kosten (n.)
  تَكْلِفة
  mehr ...
• die Belastung (n.) , [pl. Belastungen] , {Comp}
  تَكْلِفة {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Kostenumlage (n.) , {Wirt}
  تَخْصيصُ التَكْلِفَة {اقتصاد}
  mehr ...
• die Kostenumlage (n.) , {Wirt}
  تحميل التكلفة {اقتصاد}
  mehr ...
• die antizipierten Kosten (n.) , Pl., {Comp}
  تكلفة مستحقة {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Rüstungskosten (n.) , Pl., {mil.}
  تكلفة التسليح {جيش}
  mehr ...
• die Kosten pro Monate
  التكلفة الشهرية
  mehr ...
• der Einzelpreis (n.)
  التكلفة الواحدة
  mehr ...
• die Stückkosten (n.) , Pl., {Wirt}
  تكلفة متوسطة {اقتصاد}
  mehr ...
• der Kalkulationsfaktor (n.)
  عامل التكلفة
  mehr ...
• die Fahrtkosten (n.) , Pl.
  تكلفة السفر
  mehr ...
• der Kostenbestandteil (n.)
  عنصر التكلفة
  mehr ...
• das Kostenmanagement (n.)
  إدارة التكلفة
  mehr ...
• die Kostenübernahme (n.)
  تغطية التكلفة
  mehr ...
• die Flugkosten (n.) , Pl.
  تكلفة الرحلة
  mehr ...
• kostengünstig (adj.) , [kostengünstiger ; am kostengünstigsten ]
  قليل التكلفة
  mehr ...
• die Zielkostenrechnung (n.)
  تكلفة مستهدفة
  mehr ...
• der Kostenersatz (n.)
  تعويض التكلفة
  mehr ...
• die Verzugskosten (n.) , Pl., {Wirt}
  التكلفة الافتراضية {اقتصاد}
  mehr ...
• die Kostenaufstellung (n.) , {Wirt}
  ملخص التكلفة {اقتصاد}
  mehr ...
• die Krankheitskosten (n.) , Pl., {Med}
  تكلفة المرض {طب}
  mehr ...
• der Kostenträger (n.)
  متحمل التكلفة
  mehr ...
• die Fahrscheinkosten (n.) , Pl.
  تكلفة التذاكر
  mehr ...
• der Materialaufwand (n.)
  تكلفة المواد
  mehr ...
• der Kostenbeitrag (n.)
  مساهمة التكلفة
  mehr ...
• kosteneffektiv (adj.) , {Umwelt}
  منخفضة التكلفة {بيئة}
  mehr ...

Textbeispiele

• Angesichts der zu erwartenden technologischen Verbesserungen würden die Kosten bis 2015 auf etwa 47 Dollar pro k Wsinken – was in Reichweite des Zielwertes des Ministeriums von 30 Dollar pro k W liegt, einem Richtwert, der mehr oder weniger denheutigen Fertigungskosten für Benzinmotoren entspricht.
  ومع التحسن المتوقع للتكنولوجيا فمن المتوقع أن تنخفضالتكاليف إلى حوالي 47 دولارا لكل كيلووات بحلول عام 2015، وهذهالتقديرات تقع ضمن نطاق هدف وزارة الطاقة، 30 دولاراً لكل كيلووات،وهو الرقم الذي يقابل تكلفة تصنيع محركات البنزين اليوم.
• Ich wette, unter seiner Motorhaube stecken mehr als 100.000 $.
  اراهن ان ذلك المحرك تكلف اكثر من 100 الف دولار